这首歌就是个笑话,每个音符都是错误

这个世界上,生命与生命的融合是如此地容易,花朵即使在风中也能同其他的花朵相聚,连天鹅们都彼此相识,只有人,时时刻刻搭建着属于人类的孤独。——圣埃克苏佩里《风沙星辰》

曲名:A Different Age
歌手:Current Joys
所属专辑:A Different Age
发行年代:2018
风格:独立摇滚 Indie Rock
介绍:尼古拉斯·福斯特·拉蒂根(Nicholas Foster Rattigan,1992年8月6日出生)是一位美国创作歌手、多乐器演奏家、歌手、记者和音乐视频导演,出生于内华达州里诺。他目前以“Current Joys”的名义发行音乐。他还是独立冲浪摇滚乐队 Surf Curse 的鼓手和主唱。

A Different Age - Current Joys--:-- / 06:52
(*+﹏+*)


展开歌词


Oh, you don't know me,
喔你并不了解我
’Cause I'm from a different age
因为我来自一个不同的时代
And you can't see me,
你也无法看见我
’Cause I live in a different age
因为我活在一个特别的时空里
And you could hurt me,
你也可以伤害我
But you wouldn't know what to say
你却不知道该用什么言语
But you should believe me,
但你该相信我的
Our dreams are all the same
我们都做着相同的梦啊
Like a life without love
就像没有爱的生活
God, that's just insane
上帝,那简直是荒唐
But a love without life
但不食人间烟火的爱
Well, that just happens every day
好吧,其实每天都在上演
And I wish I could change,
我希望我能改变
But I'll probably just stay the same
但我可能将一直一成不变
And I wish you could sing along
我愿你能和我一起歌唱
But this song is a joke and the melody I wrote, wrong!
但这首歌就是个笑话,我写下的旋律啊,都是错误!

Oh, you can't hear me
喔你不会听见我的声音
’Cause I sing to a different age
因为我向着不同的时代歌唱
And you should fear me
你该惧怕我
’Cause I believe in a different age
因为我在那个时代找到了信仰
But I live in the city
但我却居住在一个不同时代
That lives in a different age
的城市里
Oh, I live in a city
喔我居住在那不同时代
That lives in a different age
的城市里
Where all the poets are writing memoirs
所有的诗人们在那儿写着回忆录
And I'm still singing songs
我依旧在歌唱
Oh, all the poets are writing memoirs
喔所有的诗人们在那儿写着回忆录啊
And I'm still singing songs
而我依旧在歌唱
This city has nothing for you here, kid
这个城市什么都给不了你,孩子
Oh, I told you just go home
喔我告诉过你你该回家
They're saying this city is useless
他们都说这个城市的存在毫无用处
But we've already done it all
但我们已经让一切的一切发生了
Oh, all the poets are writing memoirs
所有的诗人们在那儿写着回忆录
And I'm still singing songs
我依旧在歌唱
And I wish you could sing along
我希望你能一起唱
But this song is a joke and the melody I wrote, wrong!
但这首歌就是个笑话,我写下的每一个音符啊,都是错误!

孤独者

文/弗里德里希·尼采,译/钱春绮

我对追随和指导觉得可憎。
服从?不行!而统治——也不行!
谁不能使自己畏惧,也不能使任何人畏惧。
只有使别人畏惧的人,才能指导别人。
自己指导自己,就使我觉得可憎!
我喜爱的是:象森林和海洋动物那样
有好大一会工夫茫然自失,
在轻轻的迷误之中蹲着沉思,
最后从遥远处把自己唤回,
把自己引诱到自己这里。


关于作者
弗里德里希·威廉·尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche,1844年10月15日—1900年8月25日),哲学家、语文学家、文化评论家、诗人、作曲家、思想家。主要著作有《权力意志》 《悲剧的诞生》《不合时宜的考察》《查拉图斯特拉如是说》《希腊悲剧时代的哲学》《论道德的谱系》等。

尼采24岁时成为了瑞士巴塞尔大学的德语区古典语文学教授,专攻古希腊语,拉丁文文献。但在1879年由于健康问题而辞职,之后一直饱受精神疾病煎熬。1889年尼采精神崩溃,从此再也没有恢复,在母亲和妹妹的照料下一直活到1900年去世。

尼采的著作对于宗教、道德、现代文化、哲学、以及科学等领域提出了广泛的批判和讨论。他的写作风格独特,经常使用格言和悖论的技巧。尼采对于后代哲学的发展影响很大,尤其是在存在主义与后现代主义上。

1 条留言

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注