美国重金属乐队Steelheart:She's Gone

She's Gone - Steelheart

20世际80年代是流行金属最鼎盛的时期,在西方的每个国家里都几乎出现了或多或少的乐队,这种音乐也溶入人们的生活,所以这个年代涌现出的很多的世界级大牌乐队,像BON JOVI ,DEF LEPPARD,GUN N ROSE,GREAT WHITE等等等等,但到了92年,以NIRVANA为首的美国西雅图垃圾摇滚之风疯狂的占领了美国以及全世界的摇滚乐坛,很多大牌的金属乐队虽不再那样的被人提起,但还是拥有一大部分铁杆乐迷,所以销量一直可以保持在一个固定的数字上,但一些刚刚成立的POP METAL乐队,却受到这股垃圾之风的极大影响,所以一些技术和意识优秀甚至有所超过前辈的乐队却没有得到更好的发展,今天我们的主人公就是这样的一支乐队----STEELHEART。

这是一支出道相对很晚的金属乐队,应该说他们对金属乐是的感情是执着的,在那个很多同风格的乐队寻找新的音乐风格(CANDLEBOX就属这样一支)之时,却毅然的决定将乐队的风格定为POP METAL,可见他们对METAL难以割舍之情。

STEELHEART最大的特点就是主唱Michael Matijevic那几乎能穿透听者耳膜的尖嗓和Chris Risola不拘一格的吉他演奏。在他们的歌曲中你能听到爆烈的纯金属RIFF,同时也能感受到美国那特有的乡村味道,还有他们的伤感之情。

1990年,乐队签约MCA公司,在这家公司中有着很多大牌的金属乐队,如NIGHT RANGER,AUTOGRAPH,LITA FORD等,STEEL HEART作为一个新的乐队,就得拿出比同行们更出色的作品赢得公司对他们的重视,在经过一段闭门创作后,在1991年推出首张同名专辑《STEELHEART》(由IRON MAIDEN主唱BRUCE DICKINSON担任制作),可谓不鸣则已,一鸣惊人,唱片中CAN'T STOP,I'LL NEVER BEFORE(这首歌的另一个名字是ANGLE EYE),SHE'S GONE等歌曲都成为排行榜上的职业杀手,其中I'LL NEVER BEFORE在短短三天之内就爬到了BILLBROARD榜的第14名,在流行金属乐以快成为“老”人音乐的时侯,取得这样的好成绩,对年轻的STEELHEART来说无疑是比任何都重要的鼓励。

特别要说明的是SHE’S GONE这首悲伤的爱情歌曲,在乐队的演义下显得充满了灵性,整首歌用钢琴托底,以吉他点缀加上主唱撕破心一样的高音,使得它成为首足可以要一个人听后流泪的歌曲,所以向来以全世界最悲情民族之称的韩国将此歌买下作为他们一部电视剧的插曲。

试听:Steelheart:She's Gone

歌词:
She's gone 她走了
Out of my life 远离我的生活
I was wrong 我错了
I'm to blame 我罪该如此
I was so untrue 我如此恍惚
I can't live without her love 没有她的爱我无法过活
In my life 在我生命中
there's just an empty space 在有限的空间里
All my dreams are lost 所有的梦都已湮没
I'm wasting away 我日渐消瘦
Forgive me girl 宽恕我吧,女孩
Lady won't you save me lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you 我的心属于您
Lady can you forgive me lady,你能原谅我吗
For all I've done to you 为你我愿付出一切
Lady, oh Lady lady,噢,lady
She's gone 她走了
Out of my life 从我生命中消失
Oh she's gone 噢,她走了
I find it so hard to go on 我想我很难继续
I really miss that girl, my love 我真正地想念那个女孩, 我的爱

Come back Into my arms 回来入我臂弯
I'm so alone 我如此孤单
I'm begging you 我乞求您
I'm down on my knees 我跪下我的膝盖
Forgive me girl 宽恕我吧 女孩
Lady won't you save me lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you 我的心属于您
Lady can you forgive me lady,你能原谅我吗
For all I've done to you 为你我愿付出一切
Lady, oh Lady lady,噢,lady
oh Lady 噢,lady

oh~~~ 噢····
Lady won't you save me lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you 我的心属于您
Lady can you forgive me lady,你能原谅我吗
For all I've done to you 为你我愿付出一切
Lady~oh~Lady lady,噢,lady
My heart belongs to you 我的只心属于您
Lady can you forgive me lady,你能原谅我吗
For all I've done to you 为你我愿付出一切

19 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注