直觉这个东西真的很准

直觉这个东西真的很准。你察觉到的所有怠慢、敷衍,你感受到的所有不爱、不再关心,并不只是察觉,而是事实。


曲名:远走高飞
歌手:林忆莲
所属专辑:2001莲
发行年代:2000
风格:流行

歌词:
你打开一扇窗
我看见窗外的希望
你说了听不懂的话
才发现渴望
你点了一盏灯
我看见了明亮
你慢慢走开
才发现无奈
其实没有摆脱
不过是故作沉默
该如何安慰
未知的岁月
不要再如此狼狈
我独自穿越这条伤心的街
怎么忘记你回过头的身影
我鼓起勇气忘记这个距离
怎么告诉你爱已慢慢烧尽
不如远走高飞自己解围
我无路可退
怎么对你说出口
怎么对你说爱我
我独自穿越这条伤心的街
怎么去感觉所有你的一切
我鼓起勇气忘记这个距离
怎么让自己习惯了没有你
我独自穿越这条伤心的街
怎么忘记你回过头的身影
我鼓起勇气忘记这个距离
怎么告诉你爱已慢慢烧尽
不如远走高飞自己解围
我无路可退

裂缝的瓶

文/苏利·普吕多姆,译/方敬

枯萎了插着的马鞭草,
扇子一下碰伤了花瓶;
只不过刚好轻轻触着,
并没有响出一点声音。

但那条细微的裂痕,
每天都在蚀着玻瓶,
虽不现形迹,而是准定
慢慢地在逐渐延伸。

清水流出一点一滴,
鲜花的生命便枯竭;
再也没有谁会怀疑,
不要触动,玻瓶已发裂。

往住也是相爱的手,
轻轻一触便伤着了心;
裂开了缝隙在心头,
爱情的花儿便凋零。

眼里看不出什么损伤,
可感觉它细而深的缝,
暗暗在低泣,在增长,
心儿已发裂,不要触动。


关于作者
勒内-弗朗索瓦-阿蒙·苏利·普吕多姆(René-François-Armand (Sully) Prudhomme,1839年3月16日-1907年9月6日),法国诗人,首位诺贝尔文学奖获得者。

普吕多姆早年学习理科,后转向文学。他获得诺贝尔文学奖颇有争议,一般认为,列夫·托尔斯泰、易卜生或者是左拉都比其更有资格问鼎首届诺贝尔文学奖,但是诺贝尔本人对于现实主义的偏见和对于理想主义的偏爱使得普吕多姆出人意料地压倒了这些大师而获得了新创的这一大奖。

普鲁多姆的处女作是一八六五年他自费印的诗集《节日与诗》。从诗集中“生活”、“女性”、“青年”和“其他”各部分标题,人们就可想见普鲁多姆诗歌的主题:对生活、理想、爱情、青春的追求和对故乡、祖国、人民的挚爱,其中一些诗作也流露出作者对社会现实的不满和忧虑。处女作的出版使普鲁多姆在国内一举成名,于是他干脆辞去律师职务,专事写作,成为十九世纪后期法国有影响的诗人之一。先后出版抒情诗集《孤独》、《徒然的柔情》和哲理诗集《命运》、《正义》、《幸福》。前者以细腻含蓄的笔触、典雅精致的形式咏物状景,抒发个人不无伤感的情怀。哲理诗则致力探索人类意识与现代社会的矛盾,寻求正义与幸福的内涵。在哲理诗中,普鲁多姆贯注了科学进化论内容,体现了对高尚道德的追求。

由于普鲁多姆的诗歌创作和多方面文学成就,1881年他成为法兰西学术院院士。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注