我不想被任何人催促

我认为一个人能够追求的最高理想就是自我的完善。 ——毛姆《刀锋》

曲名:影子
歌手:王菲
所属专辑:天空
发行年代:1994
风格:流行
介绍:《天空》是王菲用艺名王靖雯时期发行的音乐专辑,于1994年11月10日发行,共收录10首歌曲,由杨明煌担任制作人。1996年,该专辑获得第7届台湾金曲奖最佳录音奖;王菲凭借该专辑提名最佳国语歌曲女演唱人;杨明煌则提名最佳演唱专辑制作人。

歌词:
你有个名字
我只是个影子
你的心有个影子
我只是个 名字
说不清楚 什么意思
这件事并非解释
看不清楚 什么位子
只是一场 错以为是
你有个名字
我只是影子
你的心有个影子
我只是个 名字
说不清楚 什么意思
这件事并非解释
看不清楚 什么位子
只是一场 错以为是
总是复制这 爱情
用如出一辙的模式
演相同的事无休又无止
总以为塑造我举止
成为你一直想要的样子
如此一开始要何时停止
说不清楚 什么意思
这件事并非解释
看不清楚 什么位子
只是一场 错以为是
总是复制这 爱情
用如出一辙的模式
演相同的事无休又无止
总以为塑造我举止
成为你一直想要的样子
如此一开始要何时停止

不被任何人催促*

文/谷川俊太郎

我不想被任何人催促着死去
微风从窗口送来草木的芳香
大气裹挟着平凡日子的声响
如果可能我想死在这样的地方
即使鼻子已经无法嗅出那芳香
即使耳朵听到的只是人们在身旁的叹息

我不想被任何人催促着死去
想让心脏像我钟爱的音乐一样舒缓下来
像宴席散后的假寐一般徐徐进入夜晚
或许因为大脑停止思考之后
超越思考的事情还停留在我的肉体

这并非因为我吝惜自己
也并非因为我感觉不到 .
被死亡冰冷的指爪扼住手腕的人们
那种肝肠寸断的不安和挣扎
我只是想让身心合一,遵从命运
仿效野生生物的教诲,孑然一身

因为我不想被任何人催促着死去
所以我不想被任何人催促着死去
我想以一个完整的生命死去
我相信有限的生命,我怜爱有限的生命
现在是,临终时也是

我不想被任何人催促着死去
不管等在门外的人将我带往何处
都不会是在这块土地上了吧
我想悄悄留在活着的人们中间
作为眼见不着,手触不到的存在

① 此诗为1994年10月8日“思考脑死及脏器移植”研讨会而作。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注