我的宿命分两段，
未遇见你时，和遇见你以后。
你治好我的忧郁，而后赐我悲伤。
忧郁和悲伤之间的片刻欢喜，
透支了我生命全部的热情储蓄。

——西北《路人》

曲名：推开世界的门
歌手：杨乃文
所属专辑：离心力
发行年代：2016
风格流派：流行
介绍：她的声音，她的存在，一个让人戒不了瘾的引力。

杨乃文：“这首歌简直是把另外一半当成是一张世界地图，你决定在他世界游走一辈子，你看得到他的过去和现在，甚至于未来。”

🎵 点击试听 🎵

歌词：
推开世界的门
你是站在门外怕迟到的人
捧着一颗不懂计较的认真
吻过你的眼睛 就无畏的青春
推开世界的门
你是站在门外怕迟到的人
捧着一颗不懂计较的认真
吻过你的眼睛 就无畏的青春
左手的泥呀 右手的泥呀
知己的花衣裳
世界本该是你 醒来的模样
左眼的悲伤 右眼的倔强
看起来都一样
原来你就是我 自负的胆量
推开世界的门
你是站在门外最孤单的人
捧着一颗不懂计较的认真
路过你的时候 时间多残忍
左手的泥呀 右手的泥呀
知己的花衣裳
世界本该是你 诚实的模样
左眼的悲伤 右眼的倔强
看起来都一样
原来你就是我 走失的地方
左手的泥呀 右手的泥呀
知己的花衣裳
世界本该是你 诚实的模样
年少的轻狂 迟暮的伤
都等着被她原谅
原来你就是我 赎罪的渴望
年少的轻狂 迟暮的伤
都等着被她原谅
原来你就是我 回去的地方
推开世界的门
留给你的宠爱 别走得太快

爱与痛苦之歌

文/[以色列]耶胡达·阿米亥，译/傅浩

我们在一起的时候
我们像一把有用的剪刀。

分手后我们重又
变成两把利刃，
插入世界的肉里，
各在各的位置。

Song Of Love And Pain

While we were together
we were like a useful pair of scissors.

After we parted we again
became two sharp knives
stuck in the world’s flesh
each one in his own place.

Yehuda Amichai