这一次停下来吧,暂时忘却不断奔跑的终点站

一年有三百六十五天,要是有一天能无忧无虑的话,啊不,就半天,那就是很幸运的了。——太宰治《维荣之妻》


曲名:别处的夕阳
歌手:陈婧霏
作词:陈婧霏
作曲:赵广为
所属专辑:别处的夕阳
发行年代:2020
风格:流行

别处的夕阳 - 陈婧霏--:-- / 03:21
(*+﹏+*)

歌词:
人来又人往 玫瑰色花香
已悄悄成为过往
细雨里的日光 小鎮的風光
早已跌落在时光
随手采一片月光
就把夜晚都照亮
就算错过一整片夕阳
你的目光燃烧四方
夜风中的微凉 夏日的松香
还闻得到那芬芳
细雨中的日光 小巷的中央
忽然都失去重量

随手采一片月光
撒向你转身的地方
就算错过一整片夕阳
你的目光燃烧四方
人来又人往 玫瑰色花香
已悄悄成为过往
细雨里的日光 远处的钟响
是我对你的守望

从容的快板

文/辛波斯卡,译/陈黎、张芬龄

生活啊,你很美丽
你如此多产丰饶,
比青蛙还青蛙,比夜莺还夜莺,
比蚁丘还蚁丘,比新芽还新芽。

我试图博取生活的青睐,
赢得它的宠爱,
迎合它的奇想。
我总是率先向它哈腰鞠躬,

我总是出现在它看得见我的地方,
带着谦卑、虔敬的表情,
乘着狂喜的羽翼翱翔,
臣服于惊异的浪花。

啊,这蚱蜢像草一般翠绿,
这浆果成熟得快要爆开。
我如果没有被生出,
就不可能对之有所感受!
生活啊,我不知道可将你比作什么。
无人能够制造松果
而后又造出其复制品。

我赞美你的创造力,
宽宏的气度,广阔,精确,
秩序感——那些近乎
魔法与巫术的天赋。

我只是不想让你烦乱,
嘲笑或生气,恼怒或焦躁。
数千年来,我始终试图
用我的微笑安抚你。

我紧拉着生活的叶缘:
它愿否为我停下来,仅此一次,
暂时忘却
它不断奔跑的终点站。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注