时间的没完没了并不能使善更加善些，也不能使白更加白些。如果中午的蔷薇失去它在清晨时的娇美，它在清晨时的娇美仍然是真实的。世间万事万物都有个完，我们除非是傻子才要求事物永久不变，但是，我们不抓着手里的东西及时享受它，肯定说我们就更傻了。——毛姆《刀锋》

曲名：Return To Beginnings
歌手：Yakuro
所属专辑：Dark Side Of The Time 1999-2014
发行年代：2014
风格：New Age 新世纪
https://music.163.com/#/song?id=32924464

Hampstead - John Atkinson Grimshaw

阶段

文/赫尔曼·黑塞，译/张佩芬

如同鲜花凋谢，青春会变老，
生命的每个阶段都曾鲜花怒放，
每一智慧，每一德行都曾闪耀光彩，
却不能够永恒存在。
我们的心必须听从生命的召唤，
时刻准备送旧迎新，
毫不哀伤地勇敢奉献自己，
为了另一项全新职责。
每一种开端都蕴含魔术力量，他
将保护我们，帮助我们生存。

我们，快活地穿越一个又一个空间，
我们决不囿于哪一种乡土观念，
宇宙精神使我们不受拘束，
它鼓舞我们向上攀登，向远处前行。
当我们的生命旅程稍稍安定，
舒适生活使意志松懈，唯有时刻准备启程的人
才能克服懒惰的习性。

也许在我们临终时刻，
还会被送到全新领域，
生活的召唤真正永远无穷尽……
来吧，我的心，
让我们快活告别。