这些天里,我一定要节省

从前那个我,如果来找现在的我,会得到很好的款待。——木心《云雀叫了一整天》


曲名:Ah, You Left Me
歌手:Mint
所属专辑:Magnetism
发行年代:2006
风格:Indie Pop 独立流行
介绍:Mint(薄荷糖乐队)成立于1999年4月,比利时独立乐队。

Ah, You Left Me - Mint--:-- / 04:25
(*+﹏+*)


展开歌词


I took a long, long walk in the forest
在森林中一路走着
But it didn't stop the buzzing in my brain
但这样并没使我脑海中烦人的声响停下
I took a long, long swim in the ocean
在大海中不断游着
But it didn't wash away the pain
但却丝毫没有洗去我的伤痛

Ah, you left me
啊...你离开了我
Why did you leave?
为什么你要离去?

I made a long, long drive to the mountains
一路驶向深山中
But it only made me feel more insane
但这却使我感到更加的精神失常
I did a fast downhill on my skateboard
飞快的滑板倾斜而下
But it never blew away the pain
但任然不能带离这伤痛

Ah, you left me
啊...你离开了我
Why did you leave?
为什么你要离去?
Ah, you left me
啊...你离开了我
Why did you leave?
为什么你要离去?
Ah, you left me
啊...你离开了我
Ah, you left me
啊...你离开了我
Why did you leave?
为什么你要离去?
Ah, you left me
啊...你留下我独自一人
Why did you leave?
为什么要离开?

Playground, Jeffrey Smart

Playground, Jeffrey Smart

珍惜生命,尊重别人,也尊重我们自己!

文/玛莎

在二战集中营里,一个叫玛莎的小女孩写了一首诗:

这些天里我一定要节省。
我没有钱可节省;
我一定要节省健康和力量,
足够支持我很长时间。
我一定要节省我的神经和我的思想和我的心灵
和我的精神的火。
我一定要节省流下的泪水。
我需要他们很长,很长的时间。

我一定要节省忍耐,在这些风暴肆虐的日子。
在我的生命里我有那么多需要的:
情感的温暖和一颗善良的心。
这些东西我都缺少。
这些我一定要节省。
这一切,上帝的礼物,我希望保存。
我将多么悲伤倘若我很快就失去了它们。

1 条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注