你走在前面吧,慢慢的!

生存的关键主要看花多少,而不是挣多少。你得知道可以维持生计的数目。——杜尚《语录杜尚》


曲名:Free Stuff
歌手:Edward Sharpe and the Magnetic Zeros
所属专辑:PersonA
发行年代:2016
风格:独立民谣,另类摇滚
https://music.163.com/#/song?id=409872276

展开歌词


Hey Hey
Hey Hey
Everybody stealing my Ha Ha
所有人偷走我的 Ha Ha
Everybody taking my Hey Hey
所有人拿走我的 Hey Hey
Everybody stealing my Ho
所有人偷走我的 Ho
Ho Ho
Ho Ho
Everybody taking my Hey Hey
所有人拿走我的 Hey Hey
Everybody stealing my Ya Ya
所有人偷走我的 Ya Ya
Everybody taking my Ho
所有人拿走我的 Ho
Shut the front door and leave something
关上门并离开某些事
Never was mine
我从来都不曾拥有
What it means not to free something
这意味着没有天上掉下的馅饼
'Tween you and I
在你和我之间
Hey Hey
Hey Hey
Everybody stealing my Heart Heart
所有人偷走我的心
Everybody taking my Hey Hey
所有人拿走我的 Hey Hey
Everybody stealing my Ho
所有人偷走我的 Ho
Ho Ho
Ho Ho
Everybody taking my Hey Hey
所有人拿走我的 Hey Hey
Everybody sitting in my Yeah Yeah
所有人在我的 Yeah Yeah
Everybody stealing my Ho
所有人偷走我的 Ho
Shut the front door it means nothing
关上前门就意味着什么都没发生
Between you and I
在你和我之间
What I means not to free something
这意味着没有天上掉下的馅饼
Never was mine
我从来都不曾拥有
Hey Hey
Hey Hey
Everybody stealing my Yeah Yeah
所有人偷走我的 Yeah Yeah
Everybody taking my Heart Heart
所有人在我的心中
Everybody stealing my Ho
所有人偷走我的 Ho
Ho Ho
Ho Ho
Everybody taking my Ya Ya
所有人拿走我的 Ya Ya
Everybody taking my Hey Hey
所有人拿走我的 Hey Hey
Everybody stealing my Ho
所有人偷走我的 Ho
What wasn't yours you had to give away
放弃了的就不再属于你
Or the mad'll come round to enslave em all
或是愤怒包围占据着它们
What wasn't yours you had to give away
放弃了的就不再属于你
But you know it's in your mind, it's in your mind
但那存在于你的心中,它在你心中

Girl on a Swing©️Winslow Homer

Girl on a Swing©️Winslow Homer

天梯

文/马林·索列斯库

天花板上
悬挂着一缕蛛丝,
恰好在我床的上方。

每天我都在观察
蛛丝如何垂得越来越地。
有人给我送来
天梯了——我说。
是从空中为我抛下的。

尽管我廋得要命,
只是昔日之我的幽灵,
但我想我的身躯
对于纤细的梯子来说
依然太沉。
——灵魂啊,你走在前面吧,
慢慢的!慢慢的!


关于作者
马林·索列斯库,二十世纪罗马尼亚著名诗人、剧作家,他获得过一系列国际国内文学奖,并曾被提名为1996年诺贝尔文学奖候选人。马林·索列斯库是二十世纪后半期罗马尼亚诗坛上的重要人物,他为罗马尼亚诗歌的发展起到了承先启后的重大作用。他一方面继承了本世纪初以来的一些罗马尼亚诗歌大师(如布拉加)所保持的诗歌传统,另一方面则吸收西方现代主义创作手法,把戏剧上的一些技巧引入诗歌创作,使其作品颇具戏剧性场景。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注