这颗心,望你们千万珍重

人总是害怕去追求自己最重要的梦想,因为他们觉得自己不配拥有,或者觉得自己没有能力去完成。——保罗·柯艾略《牧羊少年奇幻之旅》


曲名:Helpless
歌手:Neil Young
所属专辑:Unplugged [live]
发行年代:1993
风格:民谣摇滚
介绍:尼尔·杨(Neil Young,1945年11月12日-),出生于加拿大安大略省多伦多的创作型摇滚歌手、吉他手、钢琴家及导演。其风格跨越民谣音乐,乡村音乐,摇滚等。其所使用最著名的乐器是Gibson公司出品的吉他。于1969年展开个人的音乐活动,1995年入选摇滚名人堂。

Helpless - Neil Young--:-- / 05:47
(*+﹏+*)


展开歌词


There is a town in north Ontario
在安大略北部有座小镇
With dream comfort, memory to spare
它给我梦想慰藉和回忆
And in my mind, I still need a place to go
我记得我还得去个地方
All my changes were there
我所有的改变都在那里
Blue, blue windows behind the stars
透过蓝色窗户看到群星
Yellow moon on the rise
黄色的月亮正在往上爬
Big birds flying across the sky
鸟儿在天空中穿梭翱翔
Throwing shadows on our eyes
它们的影子落入了眼帘
Leave us, helpless, helpless, helpless
只剩下我们如此的无助
Baby can you hear me now?
亲爱的你能听得见我吗
The chains are locked and tied across the door
我被锁在这间屋子里了
Baby, sing with me somehow
亲爱的跟着我一起唱吧
Blue, blue windows behind the stars
透过蓝色窗户看到群星
Yellow moon on the rise
黄色的月亮正在往上爬
Big birds flying across the sky
鸟儿在天空中穿梭翱翔
Throwing shadows on our eyes
它们的影子落入了眼帘
Leave us helpless, helpless, helpless
只剩下我们如此的无助
Helpless, helpless, helpless
如此的无助
Helpless, helpless, helpless
如此的无助
Helpless, helpless, helpless
如此的无助
Helpless, helpless, helpless
如此的无助

我的心

文/食指

心上笼罩着乌黑沉重的云层
心中吹过一阵又一阵的寒风
心底沉淀着盐分饱和的溶浆
心头耸立起积雪不化的山峰

让我来告诉你这是我的心
这世界已被无情的解剖示众
它已不再有什么秘密的故事
它正遭受着你们残酷的戏弄

你们想用钉鞋掌的鞋跟碾碎它
看着它因为痛苦的抽搐而变形
可它仍然还是一颗心
而且就在我胸中砰砰跃动

我决心接受你们的挑战
不过之前多余问一声
不知你们有没有一颗心
要有,望你们千万珍重

1982年

关于作者
食指,本名郭路生(1948— ),山东鱼台人。朦胧诗代表人物,被当代诗坛誉为“朦胧诗鼻祖”。高中毕业。被称为新诗潮诗歌第一人。代表作品《相信未来》《海洋三部曲》《这是四点零八分的北京》。

1 条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注