我整夜找寻你 Looking For You – Allan Taylor

除掉睡眠,人的一辈子只有一万多天。人与人的不同在于:你是真的活了一万多天,还是仅仅生活了一天,却重复了一万多次。——费尔南多·佩索阿

TAS-The Absolute Sound 2013
曲名:Looking For You
歌手:Allan Taylor
所属专辑:TAS: The Absolute Sound 2013(绝对的声音TAS2013)
发行年代:2014
风格:民谣
介绍:Allan Taylor,英国享有极其崇高地位的民谣诗人! 有着歌手、吉他手、音乐家、诗人等多重身分,演奏生涯超过三十年之久。 轻柔、稳重、温暖而抒情,Allan Taylor低沉醇厚的歌声与优雅纯熟的吉他技巧,搭配其它优秀乐手的简单乐器伴奏,特别适合夜深人静的时候轻松欣赏。录音精致、清澈而透明。60年代就已红遍英国民谣乐坛的Allan Taylor,以吉他和民谣风征服了英国及爱尔兰,他的乐风影响了Dire Straitv、Fairport Convention、Steeleye Span等民谣摇滚巨将,他在乐坛的地位是无庸置疑的。

展开歌词


I was looking all night till the break of day
我整夜找寻你 直至天明
Somewhere in the city you\'re hiding away
你藏在城市的某个角落
I tried your number just one more time
我又试着打了遍你的电话
But like a fool I\'m talking to an empty line
但我对着忙音 像个傻瓜
Rain in the city and the sun is down
雨丝飘飘 夕阳西下
It\'s a lonely day for a sad eyed clown
对悲伤的我来说 真是孤独的一天啊
The wind is howling and shaking the trees
风在呼嚎 摇动了树
The temperature\'s falling and it\'s starting to freeze
气温骤降 冷意连连
What do I do when the house is empty
没有你的屋子里 我该怎么打发时光
I go to a bar and take a drink or two
我只好去酒吧 喝上一杯两杯
What do I do when the bottle\'s empty
等酒瓶空了 我又该怎么办呢
I stumble around \'cause I\'m looking for you
我踉跄前行 只为找寻你
So it\'s one more day of looking at the phone
看着手机 又过去一天
One more day of hanging around
闲逛兜转 又过去一天
I thought it\'d be easy the longer it took
时间越长 事情会变得越简单
But the longer it takes, the harder I look
但时间越长 我更举步艰难
What do I do when the house is empty
没有你的屋子里 我该怎么打发时光
I go to a bar and take a drink or two
我只好去酒吧 喝上一杯两杯
What do I do when the bottle\'s empty
等酒瓶空了 我又该怎么办呢
I stumble around \'cause I\'m looking for you
我踉跄前行 只为找寻你
What do I do when the house is empty
没有你的屋子里 我该怎么打发时光
I go to a bar and take a drink or two
我只好去酒吧 喝上一杯两杯
What do I do when the bottle\'s empty
等酒瓶空了 我又该怎么办呢
I stumble around \'cause I\'m looking for you
我踉跄前行 只为找寻你
That was
在这
Looking all night till the break of day
我整夜找寻你 直至天明
Somewhere in the city you\'re hiding away
你藏在城市的某个角落
I tried your number just one more time
我又试着打了遍你的电话
But like a fool I\'m talking to an empty line
但我对着忙音 像个傻瓜
What do I do when the house is empty
没有你的屋子里 我该怎么打发时光
I go to a bar and take a drink or two
我只好去酒吧 喝上一杯两杯
What do I do when the bottle\'s empty
等酒瓶空了 我又该怎么办呢
I stumble around \'cause I\'m looking for you
我踉跄前行 始终 只为找寻你

题图©️Edward Sheriff Curtis

人生三乐

文/李银河

恋爱、读书、写作是人生三乐。恋爱时,人沉浸在激情之中,快乐的感觉无以复加;读书时,人徜徉在智慧之中,心旷神怡;写作时,人寻寻觅觅,仿佛处在寻宝的过程中,一旦有所收获,便心花怒放,心情愉悦得无与伦比。

恋爱的机会可遇不可求。世界上好人很多,可不一定是你能对他产生激情的。人的情感、性情、经历、想法五花八门,不一定能够正好与你相遇、相知并且相爱。所以一旦对某人产生激情之爱,务必要珍惜,精心呵护,浸淫其中,最好能够保持终身。这当然是很不容易的事情,有太多偶然的因素。但是万一有此幸运,快乐真是无与伦比的。

读书倒是可以完全随心所欲,只要有欲望、有时间,就可以在书林书海中尽情徜徉,沉浸其中,乐不思蜀。虽然绝大多数的书都不值一读,但是真正的好书也足够人享用的了,尤其像我这样读书速度比较慢的(诵读速度),一本好书别人可以享用一天,我可以细细品尝三天。此生不必担忧会把好书读尽,就像走进海盗的藏宝洞,满眼珍宝,享用不尽,快乐也是无与伦比的。

写作则像探险,你不知道自己会写出什么,仿佛陷入一个迷宫,或者一个漆黑的洞穴,深一脚浅一脚。有时看到前面有一丝亮光,以为找到了出路,便一路奋力狂奔,结果并没有走出去,心情不免沮丧。但是有时“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,心中豁然开朗。看着自己的思绪像涓涓的流水,从内心的泉眼中汩汩涌出,晶莹剔透,绵绵不绝,那愉悦的感觉更是无与伦比的。

无论生命还有多长时间,唯愿沉浸在恋爱、读书和写作之中。


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注