除了爱你我没有别的愿望

彼此相爱,却不要让爱成了束缚:
不如让它成为涌动的大海,两岸乃是你们的灵魂。
互斟满杯,却不要同饮一杯。相赠面包,却不要共食一个。
一起歌舞欢喜,却依然各自独立,相互交心,却不是让对方收藏。
因为唯有生命之手,方能收容你们的心。
站在一起,却不要过于靠近。
——纪伯伦《先知》

breezy-she-keeps-bees
曲名:Owl
歌手:She Keeps Bees
所属专辑:Eight Houses
发行年代:2014
风格:独立摇滚 Indie Rock

展开歌词


I will follow the sound of the owl
我要追寻猫头鹰的声音
bless this house
赐福这所房子
bless my pillow
赐福我的枕头
bless your pillow
赐福你的枕头
desire
欲望
where you want to be
你要去哪
lovingly
如此亲切
you'll have to send a strong goddamn wind to get rid of me
只有猛烈的妖风你才能拜托我
you'll have to send a strong goddamn wind to get rid of me
只有猛烈的妖风你才能拜托我
every single piece
每一个碎片
sandpaper and gum
砂纸或者胶糖
leaning and propped
歪歪扭扭 层层叠叠
our arch undone
我们的拱门还没完成
our arch undone
我们的拱门还没完成
desire
欲望
where you want to be
你要去哪
lovingly
如此亲切
you'll have to send a strong goddamn wind to get rid of me
只有猛烈的妖风你才能拜托我
every single piece
每一个碎片
my long way the wrong way
我的漫漫长路 歧路

actress-black-background-grayscale-jennifer-lawrence-monochrome-simple-background-wet-hair-women

除了爱你我没有别的愿望

文/艾吕雅

除了爱你我没有别的愿望
一场风暴占满了河谷
一条鱼占满了河
我把你造得像我的孤独一样大
整个世界好让我们躲藏
日日夜夜好让我们互相了解
为了在你的眼睛里不再看到别的
只看到我对你的想象
只看到你的形象中的世界
还有你眼帘控制的日日夜夜

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注