我和这个世界不熟

Life is the art of drawing without an eraser. 生活是一门没有橡皮擦的绘画艺术。​​​​


曲名:Big Black Car
歌手:Gregory Alan Isakov
所属专辑:This Empty Northern Hemisphere
发行年代:2009
风格:民谣
介绍:Gregory Alan Isakov 的音乐就是带着悲伤的基调,并不明朗的演唱,在加上缓慢的旋律,组成了这张耐人寻味的专辑。

00:00/00:00

展开歌词


you were a phonograph, i was a kid
你是一部留声机,而我是一个孩子
i sat with an ear close, just listening
我坐着侧耳倾听
i was there when the rain tapped her way down you face
我就在那儿 当雨水滑落到你的脸上
you were a miracle…i was just holdin’ your space
你是一个奇迹 我仅仅拥有你的空间
well time has a way of throwing it all in your face
时间有它的方式将一切扔到你脸上
the past, she is haunted, the future is laced
她用未来捕捉过去
heartbreak, ya know, drives a big black car
悲伤开着一辆黑色的车
swear i was in the back seat, just minding my own
我发誓我当时坐在后座上,只想着我自己
and through the glass, the corn crows come like rain
透过玻璃,玉米地的乌鸦像雨水般降临
they won’t stay, they won’t stay
它们不会停留,它们不会停留
for too long now
现在它们不会停留太久
this could be all that we know..
这也许就是我们的所知...
of love and all.
关于爱与一切
well you were a dancer, i was a rag
你是一个舞者,而我是一块抹布
the song in my head, well was all that i had
我脑海里的歌曲是我拥有的一切
hope was a letter i never could send
希望是一封我永远无法寄出的信
love was a country we couldn’t defend.
爱是我们无法保卫的国家
and through the carnival we watch them go round and round
在狂欢节上 我们看着它们不停旋转
all we knew of home was just a sunset and some clowns
我们对家的所知仅是一场落日和几个小丑
well you were a magazine, i was a plane jane
你是一本杂志,而我是一架飞机
just walking the sidewalks all covered in rain
走在被雨水覆盖的人行道上
love to just get into one of your stories
想成为你其中的一个故事
just me and all of my plane jane glory
只有我和我所有的飞行荣耀
just me and all of my plane jane glory
只有我和我所有的飞行荣耀

我和这个世界不熟

注:江湖谣传该诗为北岛所作,真正的作者未知。

我和这个世界不熟。
这并非是我安静的原因。
我依旧有很多问题,
问南方,问故里,问希望,问距离。

我和这个世界不熟。
这并非是我绝望的原因。
我依旧有很多热情,
给分开,给死亡,给昨天,给安寂。

我和这个世界不熟。
这并非是我虚假的原因。
我依旧有很多真诚,
离不开,放不下,活下去,爱得起。

我和这个世界不熟。
这并非是我孤寂的原因。
我依旧有很多诉求,
需慰藉,待分享,惹心烦,告诉你。

我和这个世界不熟。
这并非是我冷漠的原因。
我依旧有很多动情,
为时间,为白云,为天黑,畏天命。

我和这个世界不熟。
这并非是我逃避的原因。
我依旧有很多憧憬,
对梦想,对记忆,对失败,对希冀。

我和这个世界不熟。
这并非是我卑微的原因。
我依旧有很多勇敢,
不信输,不信神,不信天,不信地。

我和这个世界不熟。
这并非是我失落的原因。
我依旧有很多高昂,
有存在,有价值,有独特,有意义。

我和这个世界不熟。
这并非是我迷茫的原因。
我依旧有很多方向,
往前走,回头望,会跳跃,会停息。

我和这个世界不熟。
这并非是我撕裂的原因。
我依旧有很多完整,
至少我要成全我自己。

我和这个世界不熟。
这并非是我选择死亡或者生存的原因。
我依旧有很多选择,
刚巧,这两者,都不是选项之一。

2 条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注