Reasons To Leave - Kate Purcell
2007年6月15日 林中有鬼
这位来自爱尔兰的女歌手Kate Purcell，她的首张专辑：《A Dream Unfolds》发行后，即受到爱乐人及乐评的瞩目，1998年得到Irish Music Magazine两项年度大奖：Best Rookie of the Year【年度最佳新人】及The Act to watch out for【最受期待的艺人】；历经三年多的创作、收歌与筹备，终于在2002年推出个人第二张专辑–《Shadows of You》。
在这张专辑中，拥有一把纯美清新嗓子之爱尔兰著名女歌手Kate Purcell，她从故乡爱尔兰出发，自然清柔的嗓音以民谣、乡村与现代风格，以清新完美的嗓子，以极真挈的感情唱出13首完美无瑕、难忘醉人的情歌，震撼每位发烧友的心灵。也因此这张《爱的影子》自推出以来，备受世界各地乐评人及乐迷赞赏。
Kate Purcell纯净的歌声，于开首一曲[Reasons To Leave] 中已表露无遗，在吉他及竖笛的协奏下，衬托出Kate脱俗出尘的声线，以极真挚的感情唱出这首民歌作品。与男歌手汤米‧佛雷蒙重唱Dan Seals名作[Lullaby] ，温柔而绝美的合唱，和声配合天衣无缝，令此经典金曲更见完美。主题曲[Shadows of You]，满载感情地倾诉一个动人的爱情故事，令你陶醉迷恋。改编自[Love Me Tender] 的[Nora Lee]，Katel手执木吉他边弹边唱，其定位与空间感可称一绝，录音师的功力在此碟中尽现无遗。
试听：Reasons To Leave - Kate Purcell
歌词：
Ireland’s a dream
Of hope for what the day will bring
The land and the sea
Is what I’ve come to trust
All that I am
Is telling me I should not go
And all that I know
Is they’re telling me I must
Reasons to leave
Are money and finding better work
Reasons to stay
Are music and love
Reasons to leave
Are fortune and fame for what it’s worth
The reason to stay
Is heaven on earth
My brothers are ten
And sisters I have five
Four to one bed
Is room enough to grow
All that we are
Is all that I have ever known
And all that I have
Will be here when I’m gone
I’ve heard about work up in Boston
Laying tracks down to San Augustine
Sometimes with an eye for New Zealand
I lean
点击下载歌曲
相关文章
Share To: 
5 Comments Add your own
1. JULIA | 08月 15th, 2007 at 1:01 pm
放不了了
[回复]
2. 林中有鬼 | 08月 15th, 2007 at 4:50 pm
链接已经更新,我把歌曲上传到了我们自己网站的主机上
[回复]
3. 威 | 09月 4th, 2007 at 4:15 am
能听了。.!
[回复]
4. 草莓的味道 | 09月 5th, 2008 at 11:17 pm
Ireland’s a dream
爱尔兰是一个梦
Of hope for what the day will bring
是一个赋予希望的梦
The land and the sea
那一天带来了陆地和大海
Is what I’ve come to trust
我知道我的信因此而来
All that I am
我所相信我该走的路
Is telling me I should not go
它指引着我不要离去
And all that I know
而我所了解的
Is they’re telling me I must
只是我必须这样做
Reasons to leave
离开的理由
Are money and finding better work
只是为了金钱以和更好的事业
Reasons to stay
留下的理由
Are music and love
却是为了追逐音乐和真爱
Reasons to leave
离开的理由
Are fortune and fame for what it’s worth
只是为了名望和权利
The reason to stay
留下的理由
Is heaven on earth
却是在人间感受到的天堂
My brothers are ten
我有十个兄弟
And sisters I have five
五个姐妹
Four to one bed
四个分享一张床
Is room enough to grow
却有足够的空间让彼此成长
All that we are
而我们
Is all that I have ever known
就是我所知道的一切
And all that I have
而我所拥有的
Will be here when I’m gone
当我离去的时候却依然属于这里
I’ve heard about work up in Boston
我曾听到别人提起到波士顿发展
Laying tracks down to San Augustine
到圣奥古斯汀留下足迹
Sometimes with an eye for New Zealand
到新西兰去放眼世界 2008.9.5
本文来源于麦田音乐网 http://www.mtyyw.com , 原文地址： http://www.mtyyw.com/qingyinyue/reasons-to-leave-kate-purcell/
[回复]
5. 草莓的味道 | 09月 6th, 2008 at 1:29 pm
为什么发表的东西不能修改的呢？
倒数第五句
And all that I have
而我所拥有的
这句应该翻译为，也是我所拥有的一切
[回复]
发表评论
允许以下 HTML 标签:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed