You are my love-牧野由依

2009年9月18日 林中有鬼

今晚，从杭州出发去北京，要在北京呆5天，主要以吃、看北方美女为主。麦田可能会处于非正常更新状态（虽然现在也不怎么正常）。9月23日飞回来。对了，我对天an门兴趣一般，但是这期间能正常去故宫吗？

很多朋友在留言中说到很多动漫原声很好听。这首You are my love，羽翼·年代记的剧场版的插曲，歌手牧野由依是声优，她的声音非常的甜美，她的天使罗莉音，总是带给人一种纯净的幸福感。她的歌，或许不具备一听就能跟着唱的流行要素，但每一个音符都是值得仔细回味的，悠长绵延，绝对耐听。无论是在浅吟低唱，还是在放声高歌，她纤细的声线里总是潜藏着让人感动的爆发力。宛若掉落人间的天使，那一声声祈祷般的咏唱，就仿佛降落在肌肤上的流星，一一滚烫的温度将心底的泪珠翻涌地催落。（网络整理）

试听：You are my love-牧野由依

点击下载歌曲

视频：

中日文歌词：
雨（あめ）に濡（ぬ）れた頬（ほほ）は
涙（なみだ）の匂（にお）いがした
优（やさ）しい眼差（まなざ）しの
たびびと
静（しず）かに响（ひび）いてる
なつかしい音楽（おんがく）
思（おも）い出（だ）せない记忆（きおく）
彷徨（さまよ）う
梦（ゆめ）は飞（た）び立（だ）つの小（ちい）さな翼（つばさ）で
想（おも）いの消（き）えない场所（ばしょ）まで
二人（ふたり）で
远（とお）い海（うみ）を空（そら）を越（こ）えて
暗（くら）い夜（よる）の中（なか）で
私（わたし）を照（て）らしてる
优（やさ）しい眼差（まなざ）しの
贵方（あなた）に
会（あ）いたい

温柔的吻我
我一直独自在冰雪中静静的睡着，
在你的眼中，我找回自己曾遗忘在虚空中的记忆
看着眼前的景色，抱紧我，然后一遍又一遍地发誓：我们将永不分开.

若你能温柔的碰触我的羽毛
我将给你我所有的爱
让我们在漆黑的深夜里启航
越过这片海，去寻找彼岸的我、彼岸的你
现在，若你能迎接挑战，请爱我……

温柔的吻我吧
我一直独自沉睡在悲伤中，为了明日能看到你

在我的梦里，我一直在呼唤你的名字，你是我的最爱，我的全部……

61 Comments Add your own

1. 木木森林 | 九月 18th, 2009 at 7:08 下午

日本超人气动漫CLAMP的《翼年代记》中的插曲。以前，很喜欢的一首曲子。

回复
2. TT | 九月 18th, 2009 at 8:34 下午

故宫的开放随彩排时间

周五到周日的开放大概也是不正常的

建议周三周四去

回复
TT reply on 九月 18th, 2009:
sorry 看错了，以为是23日到~

那建议周一周二去，比较靠谱~

回复
TT reply on 九月 19th, 2009:
@TT, 你好~我也叫TT哦~
请问你是住在北京的么?

回复
TT reply on 九月 19th, 2009:
@TT,

TT你好，我也在北京

北方很多人叫TT哦~~~

还好我们是在这个页面留言，每次进来听这首歌曲，都有温馨平静的感觉~~~

回复
TT reply on 九月 19th, 2009:
@TT, 呵呵~不过我是南方人~一个北漂的孩子…

回复
TT reply on 九月 20th, 2009:
@TT, 哦，南方漂来的TT不寂寞哦~ 这里有很多TT们~~~

回复
oncelayd reply on 九月 24th, 2009:
@TT, 俩TT。挺可爱的~

回复
桃子 reply on 九月 20th, 2009:
@TT, 我也是南方的孩子，北漂来了

回复
TT reply on 九月 24th, 2009:
@桃子, 漂来北方一样温暖~

TT遍布天涯海角，啦啦啦~~~

回复
3. 鱼沉七洋 | 九月 18th, 2009 at 9:57 下午

很温暖的说

回复
4. 罗斯福肠粉 | 九月 18th, 2009 at 10:08 下午

日本方面还是最喜欢宇多田光跟中岛美嘉，两只唱歌可放可收，俗称“够气”，无论是激烈还是温柔的旋律都能自如。老觉得大多日本歌手唱歌都有语音过于紧实和做作的问题，是语言发音的习惯吧？:-P

回复
5. 猫粮 | 九月 18th, 2009 at 10:45 下午

还有xxxholic的原声
和翼有点关系
是神思者作的,上次在麦田发了三首
CLAMP的品质不错,剧情,画面,音乐什么的都是

回复
一袭籽谧 reply on 九月 23rd, 2009:
@猫粮, 以前看动漫的时候，很喜欢Clamp，他们的画风相当华丽，音乐也很称剧情，据说，后来换人了，也差不错算是一种形式的解体，再后来，渐渐没有关住了！想来有些感叹！

回复
猫粮 reply on 九月 25th, 2009:
@一袭籽谧,
不算是换人,是由原来11人(初期)减到4人
后来一直是4人
画风还是很华丽,值得关注
不过happy ending太少,而且很会挖坑,虐待人的
翼快完结了,xxxholic一连休载了好几周
现在还弄出个xxxholic笼,不知道搞什么

回复
6. 嘟嘟 | 九月 18th, 2009 at 11:25 下午

今天最后一棒归我了过几天也回去了不知道一路有没有管制

回复
7. M.J. | 九月 18th, 2009 at 11:49 下午

这样的嗓音太容易让我想到萝莉控了~~

回复
8. it's rain_ | 九月 19th, 2009 at 12:01 上午

今天缓冲很慢，明天我再来！

回复
9. mote | 九月 19th, 2009 at 12:18 上午

北京现在变天了,凉的很。

回复
10. 幽幽 | 九月 19th, 2009 at 1:36 上午

CLAMP啊，很喜欢他们的漫画

回复
木木森林 reply on 九月 21st, 2009:
@幽幽,
10月7号漫画最终话。

回复
11. 颠倒年华 | 九月 19th, 2009 at 9:06 上午

我们北京办事处的同事说,现在北京已经实行管制了,天安门那不许过,这段时间出行都很不方便

回复
12. 愚人 | 九月 19th, 2009 at 10:46 上午

日本女孩都喜欢这种眼神？无辜中带着怜惜与渴望…跟大冢爱有些相似。

回复
爱弥尔 reply on 九月 19th, 2009:
@愚人, 无辜中带着怜惜与渴望。
这个说的太贴切了，还有点若有如无的忧伤。

回复
愚人 reply on 九月 20th, 2009:
@爱弥尔, 但实际上我不怎么喜欢日本女人，我喜欢韩国女人…..哈

回复
13. 潇儿 | 九月 19th, 2009 at 12:40 下午

虽然听不懂，还是被这天使般的纯音给融化了

回复
14. 鱼肉丸 | 九月 19th, 2009 at 8:17 下午

牧野由依的声音给人十分甜蜜清凉的感觉，不过，不能听多，听多了会想睡的。

回复
15. 糯米 | 九月 19th, 2009 at 9:01 下午

故宫是去不了的，9月初的时候那片都不能看袅

回复
16. 詩人 | 九月 20th, 2009 at 10:00 上午

下面的是歌词的翻译吗？好像对不上啊

回复
17. 张博 | 九月 20th, 2009 at 11:20 上午

试着翻译一下

被雨淋湿的脸蛋上有着眼泪味道的
目光温柔的旅人

周围静静的回响着令人怀念的音乐
怎么都想不起来的记忆傍徨

梦想要飞翔就用这小小的翅膀
一直到记忆永远不会消失的地方

两个人跨过遥远的大海太空

在黑暗的夜里
想见到那用温柔目光照亮我的你

回复
18. 伊豆 | 九月 20th, 2009 at 12:06 下午

很喜歡她的聲音呢….
聽著很舒服..

回复
19. 威利斯的小船 | 九月 20th, 2009 at 12:40 下午

老鬼····
这是动画的插曲。>.<”
不是剧场版啊！！！
哈。
其实，《翼》的剧场版的歌曲也是很好听的···
好像叫《蜜语》啊，你试听一下啦···

回复
20. 漂泊 | 九月 20th, 2009 at 8:46 下午

好久没来麦田享受阳光了,刚从司考的乌云中挣脱出来~

回复
21. 蓝月乔 | 九月 20th, 2009 at 9:39 下午

不错

回复
22. 水木工可 | 九月 21st, 2009 at 8:02 上午

翼中喜欢的不只这一曲~~

回复
23. 越来越不DJ这里了· | 九月 21st, 2009 at 11:17 上午

对不起，我又到这里来发表恶毒的评论了。哈哈，大家轻拍
我千千静听里面就是几首老鬼以前推荐的最新歌曲
朴金惠呀，吕方呀，黄小贞呀，wanfang呀~~
老鬼难道最近没有发现什么新的东西吗·？
郭顶
《幸运大门》点点点开头有点free loop的感觉~~
《情歌两三首》挺感人滴，也很好K，
《微微》电子舞曲的感觉，哈哈
《我们俩》
最近Eason也出新专辑了，《多少》感觉很不错

朋友向我推荐“虾米”还有一些网站`
我也向朋友推荐这里，因为我认为这里最CJ，呵呵。

希望老鬼继续努力，让音乐风格扫除无知的俺个人认为的风格统一扫除生活的沉闷，更加多元，更多优秀国语，更多清新作品。

因为喜欢所以说话不注意，不好意思，呵呵。

回复
24. Little | 九月 21st, 2009 at 12:02 下午

老鬼要改改歌词，中文的是另一首吖

回复
25. 仙子. | 九月 21st, 2009 at 3:00 下午

玩的开心…

回复
26. 仙子. | 九月 21st, 2009 at 3:02 下午

只能听一半…不忍再听下去..

回复
27. emma | 九月 21st, 2009 at 6:45 下午

想像老鬼推荐一歌，to make you feel my love，不知道老鬼发过没有。。。从昨天到今天我都在迷这歌呢。。。

回复
28. 在瓦上奔跑的月光 | 九月 22nd, 2009 at 12:10 上午

老鬼，想你了，想你发的新歌。

回复
29. xxl1989ll6 | 九月 22nd, 2009 at 12:35 下午

呵呵。。。。。好纯净的声音！

回复
30. 楓楓 | 九月 22nd, 2009 at 5:29 下午

日本的女孩唱的总带那么点年轻的气息。。

回复
31. 小兔小兔 | 九月 22nd, 2009 at 11:45 下午

北京怎么了、、不能进了？。。。。。

回复
林中有鬼 reply on 九月 23rd, 2009:
@小兔小兔, 我在北京，挺正常的，天安门、故宫、八达岭长城、天坛、后海……都去了

回复
32. cicicincin | 九月 23rd, 2009 at 9:13 上午

只有上周五，就是9月18号交通管制会受影响
现在都良好，昨天9月22号上午老鬼听到飞机轰鸣的声音了吗？

回复
林中有鬼 reply on 九月 23rd, 2009:
@cicicincin, 恩，听到了哈哈

回复
33. 冰逝去 | 九月 24th, 2009 at 8:36 下午

这部动漫没有看完，声线纯真温婉，好听。

回复
34. 冰逝去 | 九月 24th, 2009 at 8:37 下午

这么爽啊，麦田老鬼，即可玩，又能看美女。。。现在已经回来了吧，

回复
35. TT | 九月 24th, 2009 at 9:52 下午

老鬼是到北京休假吗？去的地方好多噢！

羡慕死了！

不过回到杭州的家，更温馨吧！

回复
36. flycolors | 九月 24th, 2009 at 10:14 下午

不可否认，日本的音乐真的很不错！貌似在这里没看到过中岛美雪的音乐，推荐老鬼去听听～

回复
37. flycolors | 九月 24th, 2009 at 10:20 下午

还有一位日本的音乐人德永英明，他的音乐也非常不错。
德永英明、中岛美雪跟玉置浩二一样，也是80、90年代港台明星翻唱最多的歌的原唱者。

回复
38. 安静的默默 | 九月 25th, 2009 at 7:39 上午

安静…………….

回复
39. 君玖筱 | 九月 26th, 2009 at 9:00 上午

没看过这部动漫，但怎么感觉片中的小男孩和小女孩那么的貌似小狼和小樱呢？~~~~~~~~~~不过，歌很不错

回复
40. 树羽basil | 十月 7th, 2009 at 7:38 下午

哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~~~
CLAMP大婶们经典中的经典啊~~~~~~~~~
爱死咱叻`~~~~~~~~~~~~~~~~~~
吼吼~~~~~~~~~~
没错~是小樱和小狼啦~~~~~~~~~~~~~~~~~
不过~最经典的还是…哦咔咔咔咔咔吼吼吼吼吼~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[腐笑中请勿打扰~~]

回复
41. 幽幽蓝 | 十月 10th, 2009 at 1:51 下午

CLAMP的动画不错，但是这首歌我觉得一般，似乎不能打动我。不好意思。

回复
42. 元元 | 十月 24th, 2009 at 8:40 下午

每次不开心，都会来

回复
43. monica | 十月 31st, 2009 at 7:10 下午

歌不错，可惜我不喜欢这个网站带着非主流这三个字。。本性排斥~~~

回复
林中有鬼 reply on 十月 31st, 2009:
@monica, 这是你的自由，呵呵…

回复
44. openware | 十一月 4th, 2009 at 8:36 下午

中文歌词不是这个吧。。。翻译的一点都不沾边的。。。

回复
45. 牙 | 十二月 2nd, 2009 at 10:05 下午

很喜欢很喜欢这首歌

回复