Summer Dress – Shane Nicholson

2011年7月13日 林中有鬼

你还要知道，人必须活在现实之中，幸福不是一个事件，是一种精神状态。因此，不要期待目标的实现能给你带来幸福，否则，你会认为自己现在很痛苦。 ——《改变》

“Summer Dress”选自Shane Nicholson的专辑《Familiar Ghosts》。
Shane Nicholson，澳洲的民谣创作歌手。Shane Nicholson有着一段不为人晓的独唱生涯，是澳大利亚天后级乡村歌手Kasey Chambers曾经的人生伉俪。虽然曾经没有妻子显著的名声，Shane Nicholson的歌声还是让我对他产生了更深的关注。专辑《Familiar Ghosts》的发布是歌者对以往生活的一次记录复原，并非全新创作。忧伤而平淡的失去，面对复得的再度庸碌而去，怅怀《Familiar Ghosts》（耳详的幽灵）专辑里11歌曲充斥着感恩、怀念、无奈，从喘息的口琴到柔美的吉他弦音，生命以及生活何其平庸与诡祟，音符和着旋律飘向每个失却过的路人，祝福并道晚安。
民谣游吟诗人Shane Nicholson演绎令人印象深刻的孤寂与宿命。民谣和释放情歌的迷人声线，手指采摘吉他的音符以及哀叙的口琴。尤其是专辑《Familiar Ghosts》，完全可以释放个体并值得你的关注。（网络整理）

试听：Summer Dress – Shane Nicholson

Summer Dress歌曲MP3下载：地址1(115网盘)
歌词：
On a one-way street going east to west
She’s walking home in a summer dress
And the buildings fall behind her feet
In a summer dress on a one-way street

In a crowded room with a cigarette
She’s dancing slow in a summer dress
And the boys all know she’ll be leaving soon
In a summer dress from a crowded room

And it’s a long way down to the living
From up there on the cross
It’s a long way down to the living

So the people wait in their Sunday best
But where’s the girl in the summer dress?
Just pray for light on her soul
In a summer dress and the winter cold

And it’s a long way down to the living
From up there on the cross
It’s a long way down to the living

21 Comments Add your own

1. 隐凌戢羽 | 七月 13th, 2011 at 9:19 下午

it’s a long way down to the living好喜欢，浅唱低吟让人陶醉。麦田是个养情怀的好地方。

回复
2. 蛋炒饭 | 七月 13th, 2011 at 10:21 下午

感冒ing。。。喝着药，听着歌！

回复
3. 灿烂 | 七月 13th, 2011 at 11:40 下午

悠闲

回复
4. 鱼儿 | 七月 14th, 2011 at 1:48 上午

自由的吉他，自由的灵魂，纵使现实无奈，依然可以面对。

回复
5. 阿王 | 七月 14th, 2011 at 11:09 下午

真的很舒心

回复
6. 欣 | 七月 15th, 2011 at 5:17 下午

混沌了脑子

回复
7. 博纳日 | 七月 15th, 2011 at 9:58 下午

I am happy 。because____this feel

回复
8. 木木森林 | 七月 16th, 2011 at 10:50 上午

一张平淡无的脸，隐藏着无懈可击的孤独。

回复
9. CarrieJ | 七月 16th, 2011 at 12:16 下午

好舒服，我喜欢

回复
10. 落joe | 七月 16th, 2011 at 3:16 下午

喜欢这首歌喜欢这样的文字~

回复
11. 牵牛的猪 | 七月 17th, 2011 at 8:32 下午

搜了下中文翻译，from百度:
On a one-way street going east to west
在一条由东向西的单行道上
She’s walking home in a summer dress
她穿着夏装漫步在回家的路上
And the buildings fall behind her feet
所有的建筑都倒在她脚下
In a summer dress on a one-way street

In a crowded room with a cigarette
点着支烟在拥挤的屋
She’s dancing slow in a summer dress
她穿着夏装跳着慢舞
And the boys all know she will be leaving soon
所有的男孩都知道她就快离去
In a summer dress from a crowded room
穿着夏装的在那单行道上

And it’s a long way down to the living
到生者（建议译为生活）的路还有很长
From up there on the cross
从上面的十字架上
It’s a long way down to the living
到生活的路还有很长

回复
12. 牵牛的猪 | 七月 17th, 2011 at 8:53 下午

So the people wait in their Sunday best
所以人们穿着（他们）最好的夏装
But where’s the girl in the summer dress
但那（穿着夏装的）女孩那里去了？
Just pray for light on her soul
为她灵魂的光芒（启发）祈祷吧
In a summer dress and the winter cold
（为了）夏装和寒冷的冬天（在寒冷的冬天里）

And it’s a long way down to the living
到生活的路还有很长
From up there on the cross
从上面的十字架上
It’s a long way down to the living
到生活的路还有很长

回复
13. March | 七月 18th, 2011 at 12:30 上午

开头的文字…提醐灌顶，《改变》？一本书吗？谁的呢？

回复
14. 小五 | 七月 18th, 2011 at 10:52 上午

好久没来麦田了，不得不感慨时间流逝，这些日子过得浑浑噩噩，也经历了很多事，但麦田依旧让人温暖，又找到了曾经的时光一般

回复
15. siano | 七月 20th, 2011 at 4:05 下午

离开这里许久，回来却又如此熟悉，麦田，总是给我带来惊喜，静下心，慢慢欣赏这首歌。

回复
16. 起风前的相遇 | 七月 23rd, 2011 at 11:59 下午

很喜欢这样的节奏

回复
17. 忧伤的萤火虫 | 七月 29th, 2011 at 8:44 下午

喜欢麦田，无意之中发现的，感觉很好，文字很好，歌也好

回复
18. 木木 | 八月 9th, 2011 at 4:59 下午

突然发现的麦田，很喜欢、。

回复
19. Alex | 八月 20th, 2011 at 12:35 下午

喜欢！

回复
20. 扎扎 | 九月 15th, 2011 at 1:20 下午

人，有时需要让自己天天拥有“小确幸”。否则，活着，有点累。

回复
21. taxidriver | 十一月 14th, 2011 at 4:12 下午

温暖慢慢流淌

回复