A Distance There Is-Theatre of Tragedy

2009年6月13日 林中有鬼

Theatre of Tragedy（悲情剧院），这个哥特金属乐队，以前推荐过两次。这首《A distance there is》是Theatre of Tragedy为数不多钢琴曲伴奏清唱之一，同时伴有弦乐，在前奏中还有淅沥清晰的雨声与轰隆作响的雷声，与Theatre of Tragedy的毁灭（厄运）金属/歌特金属曲风大相径庭。全曲将近9分钟。出现在第一张专辑，也就是同名专辑中。曲子中奏大提琴给人的惆怅感觉有些雷同于之前的那个根据同名漫画改编的电影《the Fountain》的主题曲。（网络整理）

试听：A Distance There Is-Theatre of Tragedy

点击下载音乐
英文歌词：
Come in out of the rain thou sayest – but thou ne’er step’st aside;
And I am trapp’d –
A distance there is…
None, save me and the bodkin – pitter-patter on the roof:
Behold! – ’tis not the rain; thence me it has to be –
I will not drink thy vintage wine, my dear;
Thou hast heed’d that I am of innocence, yet thou let’st thy lass into peril
-
Thou let’st me be parched;
My heart is of frailty, my pale skin is hued damask.
When thou thy tears hast hidden, “Come back!”, thou sayest –
There I soon am to be – but how am I to run when my bones, my heart!
Thou hast me bereaft! –
But run thou sayest; I run –
And there and then I behold that a time will come when I again dead will be.
Thou tell’st me to leave without delay –
I leave with my bodkin and my tears in my hands;
Lo! – the shadows, the sky – descending;
So by a dint of smite I gait ere I run and melt together with dusk.
In my mind in which is this event,
But it seems as if naught is to change anyway?!
After all these years thou left’st me down in the emotional depths –
The sombre soaked velvet-drape is hung upon me,
Turning my feelings away from our so ignorant world:
All the beatiful moments shared, deliberatlely push’d aside –
…a distance there is…

18 Comments Add your own

1. 简囡 | 六月 13th, 2009 at 2:05 下午

听了老鬼推荐的歌这么久。。

第一次坐上SF,很是激动哈。。。。

刚打了“SAFA”中文，屏蔽了说

回复
2. ven | 六月 13th, 2009 at 2:23 下午

平时老鬼放上歌都在深更半夜的~今天是双休日，中午才有机会看到更新说，应该是吧，哈哈

回复
林中有鬼 reply on 六月 13th, 2009:
@ven, 上班的时候，中午午休的时候有时也会更新，大多数还是晚上更新呵呵

回复
3. Iron fish | 六月 13th, 2009 at 4:28 下午

今天休息啦，天热躲在家里不错哈

回复
4. 赞美之泉 | 六月 13th, 2009 at 5:16 下午

第一次来发表留言激动！

回复
5. 无悔的鱼 | 六月 13th, 2009 at 5:50 下午

很是喜欢! 有种看透世态凄凉的感觉….

回复
6. 嗜眠 | 六月 13th, 2009 at 6:05 下午

呵呵，今天是生日。

更新了，终于有时间可以关注一些不想失去的地方。

回复
7. 阿莱西斯 | 六月 13th, 2009 at 7:22 下午

SO 再次听到他们的歌

回复
8. 辰月 | 六月 13th, 2009 at 8:17 下午

是有种看透世态的悲凉，却又多了种悠远，让心静泌！

回复
9. 知道 | 六月 13th, 2009 at 8:37 下午

很多事情,老鬼找的歌,真的可以让人安静的在那做着

回复
10. 釋懷 | 六月 14th, 2009 at 10:39 上午

哦~~听着~记忆随之飘向远方~想起很多事呢！

回复
11. jiqingliaotian | 六月 14th, 2009 at 10:46 上午

歌不错啊

回复
12. 小落 | 六月 14th, 2009 at 9:24 下午

通常听这里的歌下载完毕以后就不会再继续试听下去，但这首歌是例外。怎么也舍不得按下回退键。

回复
13. malkinru | 六月 15th, 2009 at 12:08 上午

喜欢里面的大提琴。

回复
14. 麦小七 | 六月 15th, 2009 at 1:03 上午

莫名喜欢看你推荐哥特
哈哈
说正经的真好听

回复
15. 新高气傲13 | 六月 15th, 2009 at 2:00 下午

很喜欢。

很喜欢。

回复
16. 傻小孩 | 六月 17th, 2009 at 11:56 上午

晚上更新完会干什么？

回复
17. mednju | 六月 18th, 2009 at 9:13 上午

好听,太喜欢了

回复