我想和你虚度时光

Jack Johnson
曲名:Better Together
艺人:Jack Johnson
专辑:In Between Dreams
年代:2005
风格:民谣
介绍:Jack Johnson是一位来自美国夏威夷的民谣歌手,《In Between Dreams》是他的第三张专辑。在他开始个人演唱生涯之前,Jack Johnson是一名出色的职业冲浪运动员,另外,多才多艺的Jack Johnson最大的“业余”爱好之一是拍电影。就像他的家乡夏威夷的阳光和沙滩一样,Jack Johnson的音乐一直以来带给人们的都是一种清新而自然的感觉。Jack Johnson继续坚持了自己一把木吉他弹唱的风格。这种轻松而简洁的曲风也得到了越来越多歌迷的喜爱与认可。Jack Johnson也凭借本张专辑中的单曲《Sitting, Waiting, Wishing》获得2005年度第48届格莱美奖“最佳流行男歌手”奖的提名。(By KFC MAN)

展开歌词


歌词:
There's no combination of words I could put on the back of a postcard
No song that I could sing but I can try for your heart
Our dreams and they are made out of real things
Like a shoebox of photographs with sepia-toned loving

Love is the answer, at least for most of the questions in my heart
Why are we here? and where do we go? and how come it's so hard?
It's not always easy and sometimes life can be deceiving
I'll tell you one thing, it's always better when we're together

Mmm, it's always better when we're together
Yeah, we'll look at the stars when we're together
Well, it's always better when we're together
Yeah, it's always better when we're together

And all of these moments just might find their way into my dreams tonight
But I know that they'll be gone when the morning light sings
Or brings new things for tomorrow night you see
That they'll be gone too, too many things I have to do

But if all of these dreams might find their way into my day to day scene
I'd be under the impression, I was somewhere in between
With only two, just me and you, not so many things we got to do
Or places we got to be, we'll sit beneath the mango tree now

Yeah, it's always better when we're together
Mmm, we're somewhere in between together
Well, it's always better when we're together
Yeah, it's always better when we're together

I believe in memories they look so pretty when I sleep
And when I wake up, you look so pretty sleeping next to me
But there is not enough time,
And there is no song I could sing
And there is no combination of words I could say
But I will still tell you one thing
We're better together.


Sunrise_Farm1-640

【文】我想和你虚度时光

作者:李元胜

我想和你虚度时光,比如低头看鱼
比如把茶杯留在桌子上,离开
浪费它们好看的阴影
我还想连落日一起浪费,比如散步
一直消磨到星光满天
我还要浪费风起的时候
坐在走廊发呆,直到你眼中乌云
全部被吹到窗外

我已经虚度了世界,它经过我
疲倦,又像从未被爱过
但是明天我还要这样,虚度
满目的花草,生活应该像它们一样美好
一样无意义,像被虚度的电影
那些绝望的爱和赴死
为我们带来短暂的沉默

我想和你互相浪费
一起虚度短的沉默,长的无意义
一起消磨精致而苍老的宇宙
比如靠在栏杆上,低头看水的镜子
直到所有被虚度的事物
在我们身后,长出薄薄的翅膀

11 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注