致新年 2019

哪条路、哪道水,没有关联。哪阵风、哪片云,没有呼应。我们走过的城市、山川,都化成了我们的生命。——冯至《十四行集》

田馥甄
曲名:独善其身
歌手:田馥甄
所属专辑:日常
发行年代:2016
风格:流行
介绍:辞旧迎新,推荐首什么歌呢?我希望你在新的一年里,能遇见、触及到一些美好的事物和灵魂。

田馥甄的《独善其身》唱得很好:「先善待这身体 / 灵魂才相遇 / 先善待这颗心 / 就懂谁的心。」

好好的爱你自己,爱你的身体和心灵,才能有能力感受到别人的爱,遇见相似的人。

《独善其身》这首歌,田馥甄释放了自己,可以听出她在享受,游曳在旋律里。歌曲中的假音、气音、滑音,非常有杀伤力。

00:00/00:00

MV视频:

歌词:
眼睛在忙着看风景
嘴巴想念着甜品
这双耳朵只想保持安静
头发在缠着它自己
呼吸在挑剔空气
这个脑袋知道何时微醺
要什么道理
身体发肤 天生爱自己
有什么逻辑
想爱别人何止要运气
先善待这身体
灵魂再相遇
先善待这颗心
再懂别的心
眼睛会是谁的风景
嘴巴被谁当甜品
这双耳朵为谁不再安静
头发为谁放开自己
呼吸能被谁呼吸
这个脑袋知道让谁微醺
要什么道理
身体发肤 自会有灵犀
有什么逻辑
想爱的人 也在爱自己
先善待这身体
灵魂才相遇
先善待这颗心
就懂谁的心
就懂谁的心
就懂谁的心
就懂谁的心

致新年

文/W. S. 默温

在最终如许的沉静中
你在山谷里出现
你的第一缕阳光抵落
触碰到一些高高的
没有被搅扰的叶梢
仿佛它们没有留意到
也根本不认识你
而后一只鸽子的嗓音
从远处自发地
叫醒早晨的嘘静

所以这就是你的声音
此时此地无论是否
有任何人听到,这就是
岁月相随我们来过的地方
我们的知识不过如此
我们的希望不过如此
隐秘于我们面前
无法触及,却依旧可能

To the New Year

W. S. Merwin

With what stillness at last
you appear in the valley
your first sunlight reaching down
to touch the tips of a few
high leaves that do not stir
as though they had not noticed
and did not know you at all
then the voice of a dove calls
from far away in itself
to the hush of the morning

so this is the sound of you
here and now whether or not
anyone hears it this is
where we have come with our age
our knowledge such as it is
and our hopes such as they are
invisible before us
untouched and still possible

 

赞赏

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注