我们永远在途中,永无休憩

上帝最初给人、马、狗、猴四种动物分配寿命。人睡懒觉,迟到了,上帝把手里剩下的25年全给了人。人很贪心,要多一点。上帝只好请人自己跟其他动物去商量。人先央求马,马很善良,匀出自己25年寿命给人。人再找狗、猴子商量,狗和猴子也各匀给人25年。人终于有了百年寿命。从此后,人的第一个25年过的是人的生活,第二个25年像马一样干活,第三个25年像狗一样乱叫,第四个25年则像猴子一样被人取笑。——帕斯捷尔纳克《日瓦格医生》

Mocca Flor
曲名:Quiereme
歌手:Quadro Nuevo
所属专辑:Mocca Flor
发行年代:2010
风格:探戈,弗拉明戈,四重奏
介绍:Quadro Nuevo是1996年成立的四重奏乐团。自1996年成立起,Quadro Nuevo已经在德国、奥地利、瑞士、荷兰、丹麦、意大利、德国以及美国举办了700场巡演。这个四重奏乐团在2003年5月被授予十分珍贵的德国唱片工业爵士大奖,而这已经是他们第三次获得该项荣誉。

Quadro Nuevo的音乐兴趣一直停留在探戈、风笛舞曲和弗拉明戈,他们的Cine Passion同样也是对电影插曲充满灵气的改编。在该专辑中,他们尝试将意大利探戈与充满诗意的歌曲相融合。

00:00/00:00

我们永远在途中,永无休憩

悲叹

文/赫尔曼·黑塞

我们是短暂过客。我们只是
乐意千变万化的河水,
流过白天、黑夜、洞穴和教堂,
我们却忙忙碌碌,渴求永存。

我们填补、填补,永无休憩,
却没有故土,快乐的或贫困的,
我们永远在途中,在作客,
没有田也没有犁,我们没有收获。

我们不知道,上帝要我们怎样,
上帝把我们当作掌上的黏土,
可以塑造,不会笑、哭和出声,
上帝捏揉,却从不用火锻炼。

有朝一日凝为坚石!永恒长在!
我们为此而永恒渴求,
然而留给我们的只有恐惧,
我们永远在途中,永无休憩。

 

©️作者简介
赫尔曼·黑塞:德国作家,诗人。出生在德国,1919年迁居瑞士,1923年46岁入瑞士籍。黑塞一生曾获多种文学荣誉,比较重要的有:冯泰纳奖、诺贝尔奖、歌德奖。1946年获诺贝尔文学奖。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注