别人不会知道 Letting Go - Nitin Sawhney

Nitin Sawhney
曲名:Letting Go
艺人:Nitin Sawhney & Tina Grace
专辑:Beyond Skin
年代:1999
风格:神游舞曲 Trip Hop
介绍:Nitin Sawhney是英国著名的电子音乐制作人,同时也是才华横溢的演员、作家和编剧。他的音乐很有异国气息,其中的音乐元素让我想起印度、西班牙等待。如果你看着专辑《Beyond Skin》封面熟悉,是因为黄立行2002年的专辑《STAN UP》封面“借鉴”了它。

00:00/00:00

展开歌词


《Letting Go》歌词:
Now I often talk of my heart
How can i turn to the dark
And the swaying silence
I see, there's nothing i can hold on to
You can't breathe if I hold you tight
You can't breathe if I hold you tight

Don't be afraid of letting go
Don't be afraid of letting go

Not of anything out of anyone
All alone here with my demons
Am i ready to move on
To a person or place
Alone away from here
And I miss you
And I loose you
And I found you
I choose to follow my heart

Don't be afraid of letting go
Don't be afraid of letting go

Not of anything out of anyone
Out of anything out of anyone

Don't be afraid of letting go
Don't be afraid of letting go
Don't be afraid of letting go

Don't be afraid of letting go
Don't be afraid of letting go
Don't be afraid of letting go

12771859345308

【文】别人不会知道

文/渡渡

姐姐分手了,过年时候来家里做客的亲戚问起她怎么这次恋爱谈着谈着又没有了下文,她只好尴尬得笑着说性格不合适,然后转身回了自己的房间。在关门的刹那似乎听到了亲戚的议论,“小姑娘年纪也不小了,不要太挑。”,她关上门闭上眼睛,眼前浮现的却是母亲尴尬的笑容。

姐姐毕业数年,相亲无数次,却一直没有觅得如意郎君,亲戚都说她是眼光高,而她所要的,不过是一个良人与她谈天说地罢了。她唯一不想要的,就是这样随着年纪见长而勉强一生。

男朋友说好要来她家上门的,母亲高兴得不行,心想宝贝女儿这次总该有了着落,忙前忙后准备了一周,搜罗了小城各种好吃的食材,连一根菜一块肉,都要挑最好的店家,选那些品貌端正的来买,海货早早开始准备泡发,菜谱反复修改。结果到了原定上门的前一天晚上,男友给姐姐发了一条短信:“对不起,我明天不能来了。我家里说太仓促,以后吧。”

姐姐拿着手机就愣住了,连忙回拨,却始终没有人接听。不知道该怎么向母亲说,母亲准备了那么久,男友说不来就不来了,连个解释都没有,姐姐也不知道该如何去面对母亲那即将到来的巨大失落。走出房门,看到母亲还在做着打扫,换上清洗干净的窗帘,一回头看到女儿,母亲还打趣她说:“明天男朋友来我们家,你那么激动啊?”

“妈……他不来了。”姐姐脸色煞白,鼓足勇气才憋出这么一句话。

“你说什么?”母亲没听清。

“他说他不来了。”姐姐重复了一遍,然后跑回了自己房间,她关上了房门,拿出手机发了三个字给对方:“分手吧。”

对方回了两个字:“好吧。”

过了很久之后,姐姐在旁人那里听闻是男方的家人不喜欢她,而因此导致了那次上门拜访的泡汤。但是对于姐姐来说,具体理由是什么已经不重要了,重要的是男友已经触及了她的底线,他的行为伤害了她最重要的家人,而剩下的任何解释,都不过是画蛇添足。

亲戚们并不知道这个曲折的故事,他们知道的只是姐姐多年来的相亲不成,年近三十嫁不出去,便想当然得给她扣上了一个难搞,眼光高的帽子。此次那个“各方面条件不错”的男友的告吹,大概又会被拿回去添油加醋,炒成一盆街知巷闻的好菜,作为众位妹妹的反面例子了吧。

朋友A对于村上春树向来敬而远之,每每有人提及或者对村上春树敬畏若神,她都一脸无谓,坐在旁边发呆。曾以为她只是不喜欢村上春树那些文字,觉得矫揉造作,后来才发现事实并非如此。

说来可笑,那年暑假她穷极无聊,就找出一本《挪威的森林》来看,刚看到绿子的那部分,便收到了朋友发来的“我看到你男友和别的女生在卿卿我我。”,后来她与男友大吵分手,那本《挪威的森林》也被束之高阁。问起她,她说总觉得那本书很倒霉似的,满是不快的回忆,连带着也讨厌起了村上。

我们笑话她迷信执念,她也不争辩,还是不肯看那个作者写的东西,说是总会想到不愉快的东西。听说有人说她是个怪人,在书店里买书,总要在《挪威的森林》前站一会儿,也不买,也不拿下来翻看,脸上带着莫测的表情。许是她还没有忘记那个劈腿的前男友,又或许那段痛苦的时光早就渗透于她的血液骨骼之中,但是这些情绪,也只有她知道。

经常会看到身边人有着一些奇怪的癖好,例如专一于某样食物,或者对某种食物厌恶至极。例如S小姐很是热爱吃那种坚硬的长棍面包,对其他的面包也不怎么喜欢,只因为小时候她跟着父亲去接母亲下班,母亲经常会买来一截面包来给她吃,后来母亲早逝,她只能在面包中怀念小时候与母亲一起度过的时候。

而Q小姐厌恶海带,则是因为她小时候总是在学校寄宿,学校有个小食堂,专供住宿生的饭菜。阿姨很喜欢做清炒海带丝,手艺又不太好,久而久之,Q小姐对海带便感到深恶痛绝。其实,除了讨厌海带,更多的是因为吃海带的日子,于她而言,更是见不到父母,只能一个人孤零零在学校的日子。比起海带的难吃,大概别人也不知道,她真正恐惧的,是孤独的感觉。

曾经写下过的每一段话的背后总有着不同的故事,也有着自己当时的心境与想法。很多东西可能由于种种的原因所限制,只能写得不尽不实。有时候看朋友写得一些文字,乍也觉得虽然看言之无物,实际上底下却翻滚着种种情绪。而这些情绪从何而来,我们却往往不知道。

我们的许多行为,我们的许多选择,可能本身就是一个又一个故事所导致的结果。说与人听,徒增解释,想想也觉得没有必要。

今天早上和母上大人说起楼上的一对拉拉,纵使开明如母上大人,也觉得“同性恋”是一种“不正常”的行为,我与她争辩但是始终被她反驳,在他们这辈人,甚至许多同龄人的心里,“同性恋”始终是大逆不道的。母上大人对我说,我们要尊重她们,但是我希望你还是离她们远一些。

记得曾经有和一个关系很好的T聊天,听她说她是如何发现自己的取向与别人不同的。在成长的这些年里经历的痛苦与挣扎,对于自我的怀疑,对于父母的愧疚,每刻不在折磨着他们,比起同龄的所谓正常人来说有过之而无不及。事实上,许多人只能看到他们的离经叛道,甚至一些腐女,萌BL,GL的人,也并不知道他们那些外表下的,真正来自于自己所处的社会和家庭的压力。取向并不是自己可以选择的,也并不能被拿来当做被我们所理解的潮流标签,它背后代表着许多的无奈,而这些无奈,我们并不知道。追捧或者责骂,都是不公平的,甚至对于这个群体,也都是一种伤害。

之前看了《等风来》,王灿和陈羽蒙互相看不顺眼,一个觉得对方是纨绔子弟花花公子富二代,死了活该。另一个觉得对方是个矫情作家小资装逼女。但是王灿喝醉了的一次给我印象特别深刻,他说他爸为了陪那些官员天天喝得烂醉如泥一身的病,回到家抱着吊灯不肯爬下来。突然想到了一句话,你看虚竹被骗着吃肉,娶了西夏公主当了驸马,你就觉得人家是快活的,殊不知他的一生梦想,不过是伴着青灯古佛,去当他的小和尚。

有许多事情是属于你自己的,你的选择,你的偏爱,你的厌恶,还有你的恐惧。你做出的每件事,都有你自己的理由,或许别人不知道,大概也是他们不懂你的故事,而你又不愿意说。

别人不会知道你如何成了今天的你,你也不知道他们如何成了今天的他们。

但凡所行不是恶事,那需要体谅的是,他人的一些选择,可能也有他人的道理。不妄揣测,不以恶意看人,去站在他人的角度思考,理解,虽然你并不一定认可,但是起码,去试着将心比心。

被他人误解,不过是因为他们并不知道自己是怎么样的人,而也因此提醒我们,别去轻易得给任何一个人下定义,以自己的标准来衡量对方的行为。

我们抱怨他们不知道的时候,可能我们,也未尝学会了怎么知道。

不以己度人,大概就是最大的慈悲了。

4 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注